Un vocabulaire fang-français abordant les principaux domaines de la vie quotidienne ainsi que la traduction en fang de quelques expressions françaises. ©Electre 2025
Vocabulaire thématique
Fang-français
Cet ouvrage est un manuel didactique de la langue fang. Il vient enrichir la bibliographie ayant trait à l'apprentissage de cette langue qui s'agrandit de jour en jour dans la sous-région d'Afrique Centrale. Il aborde les différents domaines de la vie quotidienne à travers un lexique technique adapté à nos usages courants. Les lecteurs y trouveront matière à pouvoir redécouvrir la langue fang dans sa beauté et sa richesse lexicographiques. Ce manuel a donc été conçu dans un style simple, facile à manier et à la portée de tous les locuteurs.
La démarche, lors de son élaboration, a consisté à interroger les gardiens de ce patrimoine encore en activité dans le Grand-Nord du Gabon, c'est-à-dire dans la province du Woleu-Ntem. Encore une fois, l'écriture du fang ainsi adoptée est l'expression du métissage culturel qui caractérise l'auteur, étant okak de père et de mère ntumu, vivant lui-même dans un milieu où l'on parle à la fois l'okak, le mvègn, le ntumu et le mekègn.
Paru le : 07/02/2019
Thématique : Adultes méthodes grand public
Auteur(s) : Auteur : Cyriaque Simon-Pierre Akomo-Zoghe
Éditeur(s) :
L'Harmattan-Gabon
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-343-15902-7
EAN13 : 9782343159027
Reliure : Broché
Pages : 200
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 255 g
Carte fidélité
Mollat Radio
