A travers la définition de mots choisis (élections, Trabi, FDJ, jeans, Ostalgie, etc.), ce dictionnaire informe sur l'histoire, la société, la politique, et la culture de l'Allemagne de l'Est communiste. Les termes abordent l'organisation de l'Etat, son vocabulaire bureaucratique et idéologique, les mots de la contre-culture ou de l'opposition ainsi que les concepts apparus depuis 1990. ©Electre 2025
Les mots de la RDA
Asociaux, censure, cornichons, Intershop, Stasi, pénurie, jeans, Ostalgie, samizdat, sport, Trabant... Autant de mots qui évoquent une époque et un territoire, mais aussi un régime : celui de l'Allemagne de l'Est. Si la chute du mur de Berlin (l'expression figure également dans ce lexique) a provoqué de facto la fin de la RDA, celle-ci n'en finit pas de peupler nos imaginaires.
Introduction à la vie quotidienne, culturelle, sociale, politique et idéologique des Allemands de l'Est, ce petit guide, qui fait la part belle à la traduction autant qu'aux formules originelles, est une véritable invite au voyage.
Paru le : 30/05/2019
Thématique : Allemagne
Auteur(s) : Auteur : Hélène Camarade Auteur : Sibylle Goepper
Éditeur(s) :
Presses universitaires du Midi
Collection(s) : Les mots de
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-8107-0613-6
EAN13 : 9782810706136
Reliure : Broché
Pages : 128
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 130 g
Carte fidélité
Mollat Radio
