Un chat abandonné trouve refuge dans un immeuble où vivent plusieurs familles. Au fil de la journée, il passe d'un appartement à l'autre et il reçoit à chaque fois un nom différent. La version allemande est disponible sur le site éditeur. ©Electre 2025
Nom d'un chat
Le chat sans nom traîne dans les rues avec ses copains. Un jour il découvre un immeuble sympathique et s'y installe. Chaque habitant l'appelle d'un sobriquet différent, notre chat a maintenant plein de noms...
Cette histoire incite à interpeller son auditoire : Quels sont les noms du chat ?
Où habitent les différents locataires ? Vous a-t-on déjà donné un surnom ?
Pouvez-vous faire un plan de l'immeuble ?
Nous remercions : Thierry Loisel pour la traduction ainsi que, Thierry Chapeau et Jean-Michel Bohrer pour l'adaptation.
Le kamishibaï est une technique de conte d'origine japonaise, un art de conter basé sur des images qui défilent dans un butaï (théâtre en bois). Cette pochette contient 18 planches (37 x 27.5 cm), une face pour l'illustration en couleurs et une face pour le texte (avec vignettes noir et blanc).
Conseils pour une séance réussie
¤ Vérifiez que les planches sont dans l'ordre, de 1 à 17 (verso), la planche 0 (titre) se place sur la planche 17,
¤ Introduisez les planches dans le butaï, portes fermées.
¤ Ouvrez les volets et racontez.
¤ Exercez-vous face à un miroir pour bien définir la vitesse de défilement des illustrations en fonction de votre rythme de lecture.
¤ Imaginez un accompagnement musical ou des bruitages.
Les traductions anglaises et allemandes de nombreux kamishibaï, ainsi que des accompagnements pédagogiques, sont disponibles gratuitement sur la page titre correspondante sur notre site internet : www.callicephale.fr
Paru le : 10/03/2018
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Katalin Tasi Auteur (illustrateur) : Krisztina Maros
Éditeur(s) :
Callicéphale
Collection(s) : Kamishibaï
Contributeur(s) : Traducteur : Thierry Loisel - Traducteur : Thierry Chapeau - Traducteur : Jean-Michel Bohrer
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36963-046-3
EAN13 : 9782369630463
Reliure : Pochette
Hauteur: 28.0 cm / Largeur 39.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 700 g
Carte fidélité
Mollat Radio
