Rassemble les lettres adressées par un jeune Autrichien à une famille française à la fin des années 1930. Au sortir de l'adolescence, il évoque sa vie de tous les jours et partage son inquiétude quant à l'installation du régime nazi. Chaque double page présente une reproduction de la lettre manuscrite et sa traduction en regard. ©Electre 2025
Les Lettres de Fritz
(1937-1938)
Nous vous présentons ici, les reproductions des lettres d'un jeune Autrichien adressées à une famille française.
Il s'exprime le plus souvent en allemand -parfois en français. Il est tour à tour question de circonstances de la vie quotidienne, pouvant être tout à fait banales, voire futiles, celles dont tous les adolescents de toutes époques peuvent être friands, et d'événements plus graves, plus inquiétants, amenés parfois sans transition.
Fritz, en dépit de son jeune âge se montre tout à fait mobilisé par ce qui se passe autour de lui.
Il s'interroge.
Il pressent un danger à venir, comme à l'affût de signes avant- coureurs du drame qui se prépare...
Son témoignage est précieux, et nous vous le transmettons aujourd'hui....
Armelle Traverse a découvert dans le grenier de ses parents, ces lettres qui ont été adressées à son père et ses frères pendant la montée du nazisme...
Paru le : 20/12/2017
Thématique : Histoire européenne générale
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Césura
Collection(s) : Histoire, biographies et société
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Armelle Traverse - Traducteur : Armelle Traverse - Traducteur : Sophie Barquero
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-905709-95-0
EAN13 : 9782905709950
Reliure : Broché
Pages : 88
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 250 g
Carte fidélité
Mollat Radio
