Cet album suit les aventures de Kazh, un chat vivant en Bretagne au sein d'une famille bilingue franco-allemande. Avec en fin de chapitre des explications de vocabulaire et de civilisation. ©Electre 2025
Une BD bilingue pour petits et grands
Plongez avec Kazh, notre minou breton, dans un bain linguistique franco-allemand et découvrez avec lui la vie mouvementée d'une famille bilingue. Et aucun risque de se noyer : la traduction se trouve à la fin de chaque chapitre, ainsi que des explications de vocabulaire et de civilisation.
Ein 2-sprachiger comic für grosse und kleine leser
Springen Sie mit Kazh, unserem bretonischen Kater, in ein deutsch-französisches Sprachbad, und entdecken Sie mit ihm das erlebnisreiche Leben in einer 2-sprachigen Familie. Kein Risiko, dass Sie ertrinken : die Übersetzung befindet sich am Ende jedes Kapitels mit Erklärungen zum Wortschatz und zu kulturellen Eigenheiten.
Paru le : 13/03/2018
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Aurélie Guetz
Éditeur(s) :
Edition Bernest
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Katja Röhl
ISBN : 978-3-902984-09-8
EAN13 : 9783902984098
Reliure : Broché
Pages : 160
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 17.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 302 g
Carte fidélité
Mollat Radio
