Des poèmes qui abordent notamment la cruauté de la condition humaine. ©Electre 2025
Cela a commencé ainsi :
hors du ventre mou du champ
surgit un mur,
prompte césure (dans notre sommeil)
dans la pluie et la boue sans fin.
Nous, à la viande douce,
sommes venus à tâtons dans l'obscurité,
nous déchirer la bouche
à la nouvelle histoire
Zo begon het :
uit de weke buik van het veld
rees een muur,
een haastig (in onze slaap) ontstane cesuur
in de eindeloze modder en regen.
Wij, zacht van vlees,
kwamen in het donker tasten,
scheurden de mond
aan het nieuwe verhaal
Paru le : 01/02/2018
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Charles Ducal
Éditeur(s) :
maelstrÖm reEvolution
PoëzieCentrum
Collection(s) : Bookleg
Contributeur(s) : Traducteur : Jean-Marie Gérard
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-87505-299-5
EAN13 : 9782875052995
Reliure : Broché
Pages : 49
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Poids: 100 g
Carte fidélité
Mollat Radio
