Les carnets I & III sont un projet sur les thèmes de l'identité, de la mémoire et de l'oubli. Le premier est une exploration partant du vieux Caire, vers l'Andalousie et jusqu'à la Russie, en passant par le Maroc et l'Asie centrale. Le troisième relate le souvenir de Hamra, une femme rencontrée dans l'enfance. L'amour apparaît comme une déclinaison de souvenirs et d'échappées dans l'imaginaire. ©Electre 2025
«Elle était là, exactement comme je l'avais découverte au coeur de la canicule de Haute-Égypte, dans la même robe pourpre qui, d'une certaine manière, s'accordait avec sa peau rosée. [...] J'ai senti monter en moi une musique envoûtante, passage d'un muwachah arabo-andalou auquel se mêlait la mélodie d'un bachraf turc, le tout agrémenté du souffle d'un ney des vallées profondes. Je tremblais de tout mon corps, conscient d'être à la lisière d'une contrée nouvelle, d'un tournant imprévu du chemin, d'une route que je n'avais jamais empruntée auparavant. C'était une sensation extrême, mêlant le paroxysme de l'émotion à la menace de l'anéantissement.»
Paru le : 24/03/2011
Thématique : Littérature Proche et moyen orient
Auteur(s) : Auteur : Gamal Ghitany
Éditeur(s) :
Seuil
Collection(s) : Cadre vert
Contributeur(s) : Traducteur : Khaled Osman
Série(s) : Carnets
ISBN : 978-2-02-099636-5
EAN13 : 9782020996365
Reliure : Broché sous jaquette
Pages : 342
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 2.2 cm
Poids: 389 g
Carte fidélité
Mollat Radio
