Norman Manea évoque sa vie, entre réalité et hallucination. Né en Bucovine en 1936, il est déporté en Transnistrie en 1941. Ses grands-parents y périrent. A son retour, en 1945, il participe à l'aventure communiste pour s'installer en 1986 à Berlin-Ouest, puis à New York. En 1997, il se rend à nouveau en Roumanie... Prix Médicis étranger 2006. ©Electre 2025
Le retour du hooligan
L'exil a duré dix ans. Norman Manea revient dans sa Roumanie natale où le communisme s'est effondré, mais où rien n'a changé vraiment. Entre réalité et fiction, le souvenir affleure : sa mère est morte, la dictature n'est plus, et les fantômes du passé voilent son regard. Reste la douleur lancinante d'avoir fui sa patrie véritable : sa langue maternelle.
« Qu'est-ce qu'un hooligan ? Un déraciné, un non-aligné, un marginal ? Un exilé ? »
« Inoubliable, récompensé par le prix Médicis étranger, ce livre est déjà un classique. »
Lire
Paru le : 23/08/2007
Thématique : Littérature Pays de l'Est
Auteur(s) : Auteur : Norman Manea
Éditeur(s) :
Points
Collection(s) : Points
Contributeur(s) : Traducteur : Nicolas Véron - Traducteur : Odile Serre
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7578-0523-7
EAN13 : 9782757805237
Reliure : Broché
Pages : 474
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 2.1 cm
Poids: 242 g
Carte fidélité
Mollat Radio
