Huit récits qui soulèvent de nombreuses questions. Une femme juive est cachée par un Polonais qui, bien que marié, s'éprend d'elle. Le bébé qui naîtra de cette liaison sera déclaré comme étant la fille de l'épouse. La nouvelle éponyme revient sur le destin de Cypa et Adam Godorecka, également sauvés de la Shoah par un Polonais... ©Electre 2025
«Le mariage de la petite-fille de Moshé Niskier sera célébré à la synagogue.
Daniela Niskier, médecin de profession, épousera Carlos Wajsmann, un employé de banque.
Le festin de noce commencera à dix heures du soir.
L'orchestre de Warda Hermolin accompagnera la fête. Ils savent tout aussi bien jouer la lambada que chanter A yidishe mame.
Il faut absolument chanter A yidishe mame, car les invités doivent verser une larme.
Ceux d'Ostrowiec vont sûrement pleurer. Là-bas, il y avait de vraies mères juives.
Les femmes en robe de mousseline, de brocart et de dentelle d'Italie, faite sur mesure par la Maison Liliana, ce ne sont que des mères déguisées. La chanson de Warda Hermolin ne parlera pas d'elles.
Après les pleurs, il y aura des danses.
Cypa Gorodecka (revenons à Cypa) regardera les danseurs.
Si seulement elle est invitée à la noce.»
Paru le : 10/04/2003
Thématique : Littérature Pays de l'Est Littérature Russe - Polonaise
Auteur(s) : Auteur : Hanna Krall
Éditeur(s) :
Gallimard
Collection(s) : Du monde entier
Contributeur(s) : Traducteur : Margot Carlier
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782070762781
Reliure : Broché
Pages : 196
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.5 cm
Poids: 248 g
Carte fidélité
Mollat Radio
