Version remaniée d'une thèse, cette étude présente comment des milliers de Vietnamiens ont suivi un enseignement en français malgré le passé colonial du pays. A partir d'archives et de témoignages, l'auteure analyse les circonstances politiques et idéologique de cet enseignement au moment de l'arrivée du communisme au nord du pays et des Américains au sud. Prix de thèse Robert Mallet 2015. ©Electre 2025
Cet ouvrage fait revivre la saga de l'école française au Vietnam de 1945 à 1975, ouvrant une fenêtre sur une histoire encore largement méconnue. Pendant trois décennies, des milliers de jeunes vietnamiens suivent un enseignement en langue française au sein d'établissements toujours prestigieux malgré leur passé colonial, havres de savoirs et de paix qui offrent à leurs élèves un véritable avenir dans un pays plongé dans la guerre. Dans cette étude richement documentée à partir de nombreuses archives et témoignages recueillis en France et au Vietnam, Nguyen Thuy Phuong met en lumière les circonstances politiques et idéologiques qui ont façonné cet enseignement à une époque de mutations profondes. Elle trace avec finesse comment la « mission civilisatrice » française se mue en diplomatie culturelle face aux défis que représentent l'arrivée des communistes au pouvoir dans le Nord et celle des Américains dans le Sud du Vietnam. Cette histoire vue du haut est appréhendée aussi par le bas. Le livre décrit, de façon sensible, un univers multiculturel complexe et fragmenté qui a laissé, au-delà des salles de classe, une empreinte profonde sur plusieurs générations d'élèves qui se ressent encore dans les mémoires recueillis.
Ce livre d'une jeune chercheuse talentueuse montre à quel point l'éducation est au coeur des enjeux diplomatiques, culturels et identitaires dans un monde bouleversé par la décolonisation. Une histoire à découvrir et à méditer à l'ère de la mondialisation.
Paru le : 30/03/2017
Thématique : Système éducatif
Auteur(s) : Auteur : Thuy Phuong Nguyen
Éditeur(s) :
Encrage
Collection(s) : Hier
Contributeur(s) : Préfacier : Eric Thomas Jennings
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36058-077-4
EAN13 : 9782360580774
Reliure : Broché
Pages : 284
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 2.1 cm
Poids: 440 g
Carte fidélité
Mollat Radio
