Douze contes, dont six policiers, qui marquent la naissance du genre. Avec un appareil critique évoquant les choix de traduction et les références culturelles rencontrées. ©Electre 2025
Contes policiers et autres
Chacun le sait, l'histoire de la réception de l'oeuvre d'Edgar Allan Poe a décrit un long crochet par la France dont Baudelaire fut l'artisan : belle aventure, qui donne aujourd'hui des signes d'enlisement. D'où cette traduction nouvelle d'un libre choix de contes, à savoir : les six textes liés au genre policier en train de naître (dont la trilogie Dupin) et six autres qui, à des titres divers, élargissent la palette. Quatre de ces douze contes sont comiques. L'appareil critique s'adresse à l'étudiant, mais l'amateur peut s'en passer : traduits pour aujourd'hui, les textes parlent haut et fort par eux-mêmes. Contes policiers et autres se veut à la fois savant et ludique.
Paru le : 07/12/2016
Thématique : Policier
Auteur(s) : Auteur : Edgar Allan Poe
Éditeur(s) :
Classiques Garnier
Collection(s) : Classiques jaunes
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Henri Justin - Traducteur : Henri Justin
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-406-05664-5
EAN13 : 9782406056645
Reliure : Broché
Pages : 406
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 2.0 cm
Poids: 368 g
Carte fidélité
Mollat Radio
