Ces nouvelles font appel à la métaphore historique et à l'observation de la société vietnamienne contemporaine. Elles évoquent Sinh, orpheline enlevée par un prince charmant, une poétesse du XVIIIe siècle qui consomme trois maris, etc. ©Electre 2025
Mademoiselle Sinh
Dans ce nouveau recueil, Nguyên Huy Thiêp nous offre un kaléidoscope de son immense talent ! Recourant à la métaphore historique comme à l'observation la plus aiguë de la société vietnamienne d'aujourd'hui, il décortique sans complaisance les mécanismes humains dans des textes presque atemporels : lapauvre petite Sinh, orpheline, sera enlevée par un merveilleux prince charmant ; le chef d'un village contaminé par les sauterelles retrouvera la buccine dont les accords foudroient les cruels insectes ; une célèbre poétesse du XVIIIe siècle consommera trois amants entre rire et larmes...
Ce faisant, il fait oeuvre politique, même s'il s'en défend derrière un sourire malicieux.
Paru le : 19/08/2010
Thématique : Littérature Extrême Orient
Auteur(s) : Auteur : Huy Thiêp Nguyên
Éditeur(s) :
Ed. de l'Aube
Collection(s) : Regards croisés
Contributeur(s) : Traducteur : Thuy Khuê - Collaborateur : Marion Hennebert
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-8159-0078-2
EAN13 : 9782815900782
Reliure : Broché
Pages : 120
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 1.0 cm
Poids: 136 g
Carte fidélité
Mollat Radio
