L'écrivain et journaliste raconte sa vie de reclus dans la campagne polonaise en 1943 et 1944, d'abord derrière une double cloison chez une paysanne, puis dans une fosse creusée dans une étable, avec d'autres compagnons polonais, allemands, russes ou ukrainiens. Il retrace leur douleur, l'observation du judaïsme en dépit de l'horreur extérieure et leur espoir inextinguible. ©Electre 2025
Entre 1943 et 1944, Leïb Rochman, auteur du chef d'oeuvre À pas aveugles de par le monde, vit caché dans des conditions extrêmement difficiles, quelque part en Pologne. D'abord dans la double cloison d'une cuisine chez une paysanne, avec sa femme, sa belle-soeur et deux amis. Puis dans un grenier et enfin dans une fosse.
La voix de Leïb Rochman, incantatoire et douloureuse, décrit la catastrophe qui les oblige à vivre ainsi. Cette souffrance fait écho à la destruction du peuple juif tout entier.
En dépit de la peur omniprésente, des maladies, de la faim et du froid, tous continuent d'observer l'essentiel des commandements de la foi juive ; c'est là l'un des aspects les plus poignants de ce témoignage.
Rochman dit son aspiration à bâtir une vie nouvelle comme à se reconstruire en tant qu'être humain, dans un lieu où les Juifs seraient enfin les maîtres de leur destin. Un État juif, précise Rochman, en Eretz Israel. Là même où il s'éteindra en 1978.
Paru le : 08/02/2017
Thématique : Seconde guerre mondiale
Auteur(s) : Auteur : Leyb Rochman
Éditeur(s) :
Calmann-Lévy
Collection(s) : Mémorial de la Shoah
Contributeur(s) : Préfacier : Maya Dover Daffan - Traducteur : Isabelle Rozenbaumas - Traducteur : Claire Darmon
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7021-5464-9
EAN13 : 9782702154649
Reliure : Broché
Pages : 528
Hauteur: 23.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 3.4 cm
Poids: 624 g
Carte fidélité
Mollat Radio
