Comédie de moeurs, ce récit est une satire de certains milieux américains d'avant-guerre. Miss Christina Goering, jeune fille distinguée et d'un milieu aisé, au mysticisme grandissant avec les années, décide d'atteindre la sainteté. L'auteure la met en parallèle avec Frieda Copperfield, qui, mariée, met un terme aux plaisirs conjugaux afin de goûter une félicité parfaite. ©Electre 2025
La première de ces deux dames «sérieuses» avec lesquelles le lecteur est invité à faire connaissance est en fait une demoiselle, Miss Christina Goering. Jeune fille distinguée, issue d'une excellente famille, elle est dotée de moyens d'existence confortables. Mais notre héroïne a manifesté, durant son enfance, un tempérament particulier et aussi un mysticisme qui a grandi avec les années. Et maintenant, Miss Goering est décidée à assurer son salut et à tout faire pour atteindre la sainteté. Par quels moyens ? En luttant contre sa nature profonde, c'est-à-dire en se contraignant à accepter les avances que voudront bien lui faire les personnes de l'autre sexe.
Voilà bien une destinée exemplaire et l'auteur, pour en souligner le côté édifiant, la met en parallèle avec celle, tout à fait opposée, de la seconde de ces dames «sérieuses». Mrs. Frieda Copperfield est mariée à un homme à qui elle voue une affection sincère. Mais, à l'occasion d'un voyage en Amérique centrale, elle prend conscience de ses aspirations véritables ; elle mettra un terme aux plaisirs discutables de la vie conjugale pour goûter une félicité parfaite, mais non exempte d'une certaine agitation, en compagnie de dames charmantes et bien intentionnées.
Deux dames sérieuses est une comédie de moeurs peuplée de personnages bizarres, hautement pittoresques. C'est aussi une satire mordante et mémorable de certains milieux américains du début du XXe siècle.
Paru le : 05/04/2007
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Jane Bowles
Éditeur(s) :
Gallimard
Collection(s) : L'imaginaire
Contributeur(s) : Traducteur : Jean Autret
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-07-078415-8
EAN13 : 9782070784158
Reliure : Broché
Pages : 303
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 1.7 cm
Poids: 300 g
Carte fidélité
Mollat Radio
