Méthode d'allemand pour néerlandophones ©Electre 2025

ASSiMiL

De intuïtieve methode

U wilt zonder moeite hedendaags, nuttig en doeltreffend Duits leren. Met deze ASSiMiL-methode houdt u de oplossing in de hand !

Hoe werkt de ASSIMil-methode ?

ASSiMiL past in zijn methode een exclusief, heel eenvoudig maar doeltreffend principe toe : intuïtieve assimilatie®. Dit principe steunt op het natuurlijke proces volgens hetwelk ieder van ons z'n moedertaal heeft geleerd.

Aan de hand van levendige dialogen, eenvoudige opmerkingen en oefeningen bereikt u met ASSiMiL, heel geleidelijk aan en in slechts een paar maanden, een vlot conversatieniveau.

¤ Tijdens het eerste deel van uw studie, de passieve fase, dompelt u zich onder in de taal door elke les te lezen en te herhalen.

¤ Tijdens het tweede deel vat u de actieve fase aan, waarbij u de geassimileerde structuren en automatismen zelf gaat aanwenden en uw kennis verder uitbreidt.

Wat omvat de ASSiMiL-methode ?

¤ levendige, nuttige dialogen helpen u snel de taal te beheersen

¤ realistische, hedendaagse situaties

¤ door de zorgvuldig bestudeerde grammaticale progressie verloopt het leerproces intuïtief

¤ systematische herhalingen om uw verworven kennis te consolideren

¤ boeiende culturele toelichtingen

¤ een unieke, humoristische stijl die het studeren prettig maakt

De cursus is ook verkrijgbaar als pack : dit boek samen met 4 audio-cd's of 1 mp3-cd. Ze werden door Duitse acteurs ingesproken en vullen uw studie perfect aan !

Hoe werkt u met Assimil ?

In de eerste fase

¤ Ontdek de dialogen via het klankschrift en beluister ze als u over de opnamen beschikt.

¤ Herhaal elke zin hardop.

¤ Lees de ernaast staande vertaling.

¤ Gebruik de opmerkingen om de bijzonderheden van de taal te begrijpen.

¤ Controleer en bevestig uw kennis bij elke les aan de hand van de twee oefeningen en hun oplossing.

¤ Maak met de wekelijkse herhalingslessen een balans op van uw verworven kennis.

Daarna

Als u halverwege de cursus bent, kunt u overgaan tot de actieve fase :

herhaal de lessen een voor een - op onze aanwijzingen - en vertaal de Duitse dialoog in het Nederlands. U zult versteld staan van uw resultaten !

Zorg voor regelmaat... U beschikt over alle troeven om te slagen !