La nouvelle Direction générale de la justice de la Commission européenne mène une réflexion transversale sur les recours collectifs en vue de poser des principes communs à différentes branches du droit. Le Trans Europe Experts (TEE) a analysé l'enjeu de cette transversalité. Cet ouvrage reprend leurs résultats sous forme de rapport général et 8 rapports spéciaux. ©Electre 2025

Volume 2

Les recours collectifs ont animé depuis plusieurs années les travaux de réflexion de la Commission européenne à travers des livres verts et blanc de la Direction générale de la concurrence et de la Direction générale de la consommation et de la santé. Il faut se féliciter de l'impulsion donnée par la nouvelle Direction générale de la justice pour mener une réflexion transversale en vue de poser des principes communs à différentes branches du droit. À cet effet une nouvelle consultation publique a été ouverte le 4 février 2011.

L'association Trans Europe Experts a immédiatement saisi l'enjeu de cette transversalité et a réuni des membres de huit de ses pôles dans un groupe ad hoc. Des confrontations de leurs analyses résultent un rapport général et huit rapports spéciaux. Ce deuxième volume de la nouvelle collection « Trans Europe Experts », publiée par la Société de législation comparée, reprend ces rapports tels qu'ils ont été conçus dans le délai fixé au 30 avril 2011.

Si l'on veut réconcilier le citoyen français avec l'économie de marché en général, si l'on veut le convaincre que la construction du marché intérieur repose sur une conception ambitieuse de l'économie sociale de marché, il conviendrait de promouvoir, par la voie de recours collectifs, le principe de la réparation intégrale. Lui seul est en mesure d'aboutir à une confiscation des gains illicites, ressort essentiel de la dissuasion. Le meilleur moyen de protéger la compétitivité des entreprises est de sanctionner celles qui accumulent des profits en créant des préjudices. Les entreprises qui, elles, ont un vrai mérite au regard du bien-être général en sortiront renforcées. Le fait de répondre de ses actes illicites devant toutes les victimes, fondement de l'idée de justice, est aussi un vecteur simple, mais efficace, pour contribuer à la régulation économique que tous les citoyens européens appellent de leurs voeux.