Analyse du discours juridique anglais issu de la Common Law. Aborde d'une part l'élaboration et l'évolution du discours de la Common Law ; d'autre part, les contributions de la linguistique à la compréhension du droit coutumier anglais, à ses limites, ainsi qu'à ses compétences. ©Electre 2025
Le discours juridique anglais fait appel aussi bien à des connaissances légales, scripturales que terminologiques. C'est un langage en perpétuel mouvement où tout signe - qu'il s'agisse de terme, de ponctuation -, où toute organisation terminographique a un rôle dans la formation du langage de la Common Law. Cette dynamique dans le discours peut être comparée à un jeu de stratégie. En effet, contrairement à certaines idées reçues, il ne s'agit pas d'un langage de fou, mais bien d'un produit savamment organisé qui évolue au gré des circonstances - selon le temps et l'espace, selon les évènements historiques, politiques, socioculturels ou purement juridiques.
Paru le : 02/12/2002
Thématique : Histoire droit / Institution
Auteur(s) : Auteur : Anne Wagner
Éditeur(s) :
L'Harmattan
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Préfacier : Jean-Paul Barbiche
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782747533140
Reliure : Broché
Pages : 353
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.9 cm
Poids: 472 g
Carte fidélité
Mollat Radio
