Alors qu'il enquête sur un meurtre commis dans un garage de motos de collection, le commissaire Gardian découvre que le propriétaire du garage, McKinnoch, entretient une liaison avec la comptable, Amy Studebacker. Le roman alterne les chapitres en français et en anglais. ©Electre 2025
Pour lire en anglais avec plaisir et sans tricher !
Le premier chapitre en français, le deuxième en anglais, etc.
De sorte que, pour connaître la suite de l'histoire, il faut passer... de l'une à l'autre langue.
¤ Des histoires inédites écrites dans une langue simple par des auteurs bilingues.
¤ À la fin de chaque chapitre, un quiz pour vérifier que l'on a bien compris.
¤ Si besoin, un résumé aide à continuer l'histoire.
¤ Les mots difficiles expliqués.
Bonus
Joue avec Mélie et Mellow : mots croisés, devinettes, informations culturelles...
Niveau de langue : première lecture en anglais
La mécanique du crime
Le commissaire Gardian est appelé dans un garage de motos de collection où l'on a retrouvé le corps d'un homme. Au fur et à mesure des interrogatoires du personnel, plusieurs hypothèses se font jour : meurtre crapuleux commis par un voleur de motos ? crime passionnel ? accident ?
To read in French with pleasure and without cheating !
Every other chapter in French, the rest in English...
Readers begin the story in one language, but to find out what happens next, they have to switch to the other !
¤ Mini DUAL Books are new stories written by bilingual writers.
¤ At the end of each chapter, a quiz allows readers to check they have understood.
¤ If needed, a summary helps read on
¤ The tricky words are explained.
Bonus
Play with Mélie and Mellow : crosswords, riddles, cultural information...
Language level : first reading in French
The Mechanics of Crime
Superintendent Gardian is called to a garage for collector's motorbikes, where a man's body has been found. During the staff interviews, several theories are put forward : was it a villainous murder committed by a motorbike thief ? a crime of passion ? an accident ?
Paru le : 22/09/2011
Thématique : Classique, Contemporain
Auteur(s) : Auteur : Alice Caye
Éditeur(s) :
Talents hauts
Collection(s) : Mini dual books
Contributeur(s) : Illustrateur : Grégoire Vallancien - Illustrateur : Vivilablonde - Collaborateur : Zoé Bennett - Collaborateur : Anne Terral
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36266-022-1
EAN13 : 9782362660221
Reliure : Broché
Pages : 45
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.4 cm
Poids: 62 g
Carte fidélité
Mollat Radio
