Adaptation d'un conte très populaire en Russie, Le gros navet. Il évoque l'histoire d'un grand-père qui veut récolter un énorme navet dans son jardin pour en faire une soupe. Mais le gros navet n'est pas facile à arracher de la terre... ©Electre 2025
Sachomp kreñv, sachomp krenn,
Da gaout irvin d'ober soubenn.
Ur wech e oa,
en ul liorzh e Rusïa,
ur pezh pikol irvinenn
hag a oa kreñvoc'h eget un den.
Honnezh a oa ur pezh hini,
biskoazh ne oa bet unan ´velti.
Kaer en doa tad-kozh sachañ,
ne deue ket an irvinenn gantañ.
« Penaos eta ´vo graet ar soubenn
ma n'on ket ´vit tapout ma irvinenn ? »
Paru le : 18/04/2011
Thématique : Contes pour enfants Albums de 6 à 12 ans Livre disque
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
SAV-HEOL
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Mark Kerrain - Illustrateur : Maël Verot
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-9534848-6-1
EAN13 : 9782953484861
Reliure : Broché
Pages : 14
Hauteur: 15.0 cm / Largeur 21.0 cm
Poids: 49 g
Carte fidélité
Mollat Radio
