Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Le livre des rois. Shâhnâmè

Éditeur(s) : Sindbad
Des extraits du Shâhnâmè, épopée nationale légendaire de l'Iran écrite au Xe siècle, qui est encore récitée dans les cafés populaires. ©Electre 2025
23,00 €
Chargement...

Le chant d'al-Andalus : une anthologie de la poésie arabe d'Espagne : édition bilingue

Éditeur(s) : Sindbad
L'essentiel des chants d'al-Andalus. Les voix de quarante poètes, hommes ou femmes, princes ou gens du peuple, courtisans ou soufis, sont rassemblées, et différents genres poétiques sont représentés à travers leur diversité régionale et leur évolution au cours des si...
24,00 €
Chargement...

Les Arabes et l'amour : anthologie poétique

Éditeur(s) : Sindbad
Recouvrant dix siècles, du VIe au XVe siècle, la présente anthologie de la poésie amoureuse des Arabes n'a pas de prétention scientifique ou érudite. Il ne s'agissait pas de proposer, en l'illustrant par des textes, une histoire raisonnée de cette poésie, mais de com...
18,00 €
Chargement...

Des choses m'ont échappé

Auteur : Iman Mirsal
Éditeur(s) : Sindbad
Poèmes issus de quatre recueils, parus entre 1995 et 2013, dans lesquels la poétesse égyptienne évoque son pays sous différents angles, tels que les intellectuels cairotes imbus de leur mission politique ou le monde rural de son enfance, marquée par le décès de sa mè...
16,80 €
Chargement...

L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du Divân

Auteur : Hâfez
Éditeur(s) : Sindbad
Unesco
Un recueil de poèmes, dans le registre ghazal, du célèbre poète lyrique persan mort en 1384 et célébré par Goethe. ©Electre 2025
23,40 €
Chargement...

Le royaume d'Adam : et autres poèmes

Éditeur(s) : Sindbad
Constituant probablement l'ultime oeuvre de l'écrivain, Le royaume d’Adam se caractérise notamment par son souffle épique. Le texte est ici accompagné d'une anthologie de poèmes de A. Nasser qui rend compte de l'ensemble de sa production. ©Electre 2025
18,50 €
Chargement...

Le livre des rois

Éditeur(s) : Sindbad
Des extraits du Shâhnâmè, épopée nationale légendaire de l'Iran, écrite au Xe siècle, et qui est encore récitée aujourd'hui dans les cafés populaires. ©Electre 2025
24,50 €
Chargement...

Le prophète

Éditeur(s) : Sindbad
Al-Mustafa, inspiré par le Zarathoustra de Nietzsche, prêche une morale panthéiste soumise à la loi de l'éternel retour. ©Electre 2025
13,20 €
Chargement...

Le sourire du dormeur : anthologie poétique

Éditeur(s) : Sindbad
Classés des plus récents aux plus anciens, les poèmes écrits entre 1988 et 2019 dans lesquels l'écrivain évoque notamment la tragédie syrienne dans de longs chants inspirés de la mythologie grecque. ©Electre 2025
22,50 €
Chargement...

Le guetteur de mirages : cinq poèmes préislamiques

Éditeur(s) : Sindbad
Poèmes préislamiques qui font suite aux Sept poèmes. ©Electre 2025
15,30 €
Chargement...

Tombeau pour New York. Prologue à l'histoire des rois des tâ'ifa. Ceci est mon nom : poèmes

Auteur : Adonis
Éditeur(s) : Sindbad
Tombeau pour New York et les deux poèmes qui l'accompagnent surgissent de la relation de l'homme au monde. Les interrogations heurtées, les énoncés lancés dans un désordre apparent, les rythmes rapides révélateurs d'urgence, constituent la trame des trois textes du p...
10,70 €
Chargement...

L'amour poème

Éditeur(s) : Sindbad
Traduction en alexandrins de ces vers où Qays, amoureux de Laylâ, chante son amour au risque de la perdre. Les obstacles à leur idylle lui font peu à peu perdre la raison et il devient majnûn, le fou. ©Electre 2025
13,20 €
Chargement...

Un billet pour deux : anthologie poétique 2010-2019

Éditeur(s) : Sindbad
Orient des livres (L')
Une anthologie puisée dans quatre recueils publiés entre 2009 et 2019 : Un billet pour deux, Prière pour le début du gel, Métaphysique du renard et Le deuil ne porte pas de couronne. Le poète évoque le sentiment de perte, entre cri de douleur et réflexion métaphysiqu...
17,00 €
Chargement...

Sentences et maximes

Éditeur(s) : Sindbad
Anthologie de pensées et d'aphorismes extraits des classiques de la littérature arabe. ©Electre 2025
14,90 €
Chargement...

Le texte de l'absence : et autres poèmes

Éditeur(s) : Sindbad
W. Saadeh fait partie de la génération de poètes libanais fortement marquée par la guerre et qui s'est épanouie, au milieu des années 1980, en rompant avec le langage des aînés. Cette première anthologie en français regroupe par ordre chronologique des poèmes extrait...
16,30 €
Chargement...

De l'amitié

Éditeur(s) : Sindbad
Florilège sur l'amitié dans la tradition de l'adab, culture de l'honnête homme, mariant savoir, éloquence et esprit. Homme de lettres et philosophe, al-Tawhîdî vivait à la cour des Bouyides, successeur des Abbassides, à Bagdad au Xe siècle. ©Electre 2025
12,20 €
Chargement...

Tu me survivras

Éditeur(s) : Sindbad
Orient des livres (L')
Recueil de poèmes sur l'exploration du quotidien dans un vocabulaire délibérément simple et dépouillé. ©Electre 2025
18,30 €
Chargement...

Le langage des oiseaux

Éditeur(s) : Sindbad
L'oeuvre la plus célèbre du grand poète et mystique persan, né à Nishapûr vers 1150. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Panorama de la pensée islamique

Éditeur(s) : Sindbad
Nouvelle édition de ce panorama des différentes périodes de l'histoire culturelle, depuis les origines de l'islam jusqu'à nos jours. Les auteurs s'efforcent de faire découvrir au lecteur non averti la réalité des grands âges classiques et les virtualités d'aujourd'hu...
15,20 €
Chargement...

Le poème de Tyr

Éditeur(s) : Sindbad
Ce poème qui date de 1974 a marqué un tournant dans la poésie arabe contemporaine, en imposant avec force une nouvelle conception du vers libre et du poème en prose. ©Electre 2025
10,00 €
Chargement...

L'éclat qui reste : et autres poèmes

Éditeur(s) : Sindbad
Irakien d'origine assyrienne, S. Boulus a partagé sa vie entre l'Irak, le Liban, les Etats-Unis et l'Allemagne, où il vit depuis la fin des années 1960. Auteur inclassable, il a participé au renouveau de la poésie arabe. ©Electre 2025
19,80 €
Chargement...

Eloges du Prophète : anthologie de poésie religieuse

Éditeur(s) : Sindbad
Florilège de poèmes arabes qui font l'éloge du prophète de l'Islam, Muhammad, à travers les siècles. Les Mille vers de Nabhânî (1849-1932) sont notamment traduits. ©Electre 2025
18,30 €
Chargement...

Ors et saisons : une anthologie de la poésie arabe classique

Éditeur(s) : Sindbad
A travers 24 poètes, cette anthologie couvre cinq siècles et tente de rendre compte des principales phases et des différents genres de la poésie arabe classique, de l'Arabie préislamique aux royaumes andalous du XIIe siècle. ©Electre 2025
16,00 €
Chargement...

Quatrains. Ballades

Éditeur(s) : Sindbad
Des textes poétiques persans du Moyen Age. ©Electre 2025
13,70 €
Chargement...
1