Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Histoire macaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rablais. L'horrible bataille des mousches et fourmis
Éditeur(s) : Classiques Garnier
En 1606 paraît anonymement en français la traduction du Baldus de Teofilo Folengo, aussi appelé Merlin Coccaie. Si l'histoire est globalement fidèle au récit satirique originel, la traduction change le sens du texte italien, en faisant de l'écrivain mantouan le proto...
78,00 €
Chargement...
Baldus. Vol. 2. Livres VI-XV
Éditeur(s) : Belles lettres
Suite des chants de l'épopée de Baldus. ©Electre 2025
55,00 €
Chargement...
LA UMANITA DEL FIGLIUOLO DI DIO
Éditeur(s) : Culturea
De l’alma e sempiterna Trinitade l’alto profondo e incomprensibil senso dica chi dicer vuole ! In me non cade se non folle pensier qualor vi penso. Ma per un mar tranquillo d’umiltade l’aura di Tal mi regga e l’atto immenso, che a sé fu privo, a noi pien di mercede, ...
24,90 €
Chargement...
Baldus. Vol. 3. Livres XVI-XXV
Éditeur(s) : Belles lettres
Suite et fin des chants de l'épopée de Baldus. L'ouvrage contient un dossier iconographique reproduisant toutes les xylographies de l'édition de 1521, une des éditions références du texte. ©Electre 2025
45,00 €
Chargement...
Baldus. Vol. 1. Livres I-V
Éditeur(s) : Belles lettres
Propose les vingt premiers chants du Baldus de Folengo (1496-1544), satire bouffone des institutions et des croyances de son temps dans une langue mêlant italien dialectal ou populaire et latin fantaisiste (langue macaronique). ©Electre 2025
45,00 €
Chargement...
Histoire macaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rablais. L'horrible bataille des mousches et fourmis
Éditeur(s) : Classiques Garnier
En 1606 paraît anonymement en français la traduction du Baldus de Teofilo Folengo, aussi appelé Merlin Coccaie. Si l'histoire est globalement fidèle au récit satirique originel, la traduction change le sens du texte italien, en faisant de l'écrivain mantouan le proto...
39,00 €
Chargement...
Il Baldus
Éditeur(s) : Culturea
Phantasia mihi plus quam phantastica venit historiam Baldi grassis cantare Camoenis. Altisonam cuius phamam, nomenque gaiardum terra tremat, baratrumque metu sibi cagat adossum. Sed prius altorium vestrum chiamare bisognat, o macaroneam Musae quae funditis artem. An ...
19,90 €
Chargement...
Le Maccheronee Zanitonella Baldus Moscheide Epigrammata
Éditeur(s) : Culturea
Forte caleffabit gens me citadina vilanum, quod sic Zanninae brusor amore meae, quod ve, bovum stallas usus nettare boazzis, sforzor amorosas fora butare doias. Heu semel in pania cuncti veschiamur amoris: qui non puttus amat, credite, vecchius amat... ©Electre 2025
18,90 €
Chargement...
Orlandino
Éditeur(s) : Culturea
Magnanimo signor, se 'n te le stelle spiran cotante grazie largamente, piovan piú tosto in me calde fritelle, che seco i' poscia ragionar col dente; dammi ber e mangiar, se vòi piú belle le rime mie; ch'io d'Elicon niente mi curo, in fé di Dio; ché 'l bere d'acque (b...
14,90 €
Chargement...
CAOS DEL TRIPERUNO
Éditeur(s) : Culturea
Paola. Tu piagni, figliuola, e che ti senti tu ? Corona. Nol sai, madre, senza che me lo chiedi ? Paola. Se 'l sapessi giá, non tel dimandarei. Livia. Dicerottilo io, dapoi che le molte e abbondevoli lagrime t'interrompeno la voce. Corona. Taci lá tu, pazzarella, ché...
14,90 €
Chargement...
Histoire maccaronique de Merlin Coccaie prototype de Rabelais (N éd) (Ed.1859)
Éditeur(s) : Hachette BNF
Histoire maccaronique de Merlin Coccaie prototype de Rabelais (Nouvelle édition revue et corrigée sur l'édition de 1606) / ou est traicté les ruses de Cingar, les tours de Boccal, les adventures de Leonard, les forces de Fracasse, les enchantements de Gelfore et Pand...
31,50 €
Chargement...