Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Unseri breedle : nos petits gâteaux

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
23 recettes de bredele, petits fours alsaciens traditionnels associés aux fêtes de fin d'année, façonnés à la main ou dans des moules, fourrés ou découpés à l'emporte-pièce. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 12. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 12

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique de mots et d'expressions alsaciens répartis en neuf catégories telles que la personne, la maison, la famille, les saisons, la cuisine, la religion. Pour chacun des mots, l'ouvrage présente son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattach...
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 6. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 6

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique d'articles parus dans L'ami hebdo présentant chacun un mot alsacien : son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 8. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 8

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Ce recueil d'articles rassemble du vocabulaire sur le thème de la mi-carême et des recettes traditionnelles. Il permet de redécouvrir la richesse du patrimoine dialectal alsacien. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 7. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 7

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique d'articles parus dans L'ami hebdo présentant chacun un mot alsacien : son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 2. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 2

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Répartis en dix catégories telles que la personne, la maison, la famille ou les saisons, ces articles abordent chacun un mot alsacien en présentant son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 1. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 1

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Répartis en dix catégories telles que la personne, la maison, la famille ou les saisons, ces articles abordent chacun un mot alsacien en présentant son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

D'fàwelhàft Reis vùm Lisele ùn vùm Wolfy dùrich s Elsàss

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
En compagnie de Wolfy, un jeune loup, Lisele arpente l'Alsace en empruntant les chemins de loups, à la découverte de ses espaces naturels et de ses hauts lieux historiques. Elle découvre aussi l'histoire des congénères de Wolfy, pour lesquels elle se prend d'affectio...
12,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 5. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 5

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique d'articles parus dans L'ami hebdo présentant chacun un mot alsacien : son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 17. La soupe. Sùpp. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 17. La soupe. Sùpp

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique commenté de mots et d'expressions alsaciens. Pour chacune des entrées, l'ouvrage présente son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent ainsi que ses équivalents allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Paroles en échos. Litt ùn zitt : gedichter

Éditeur(s) : ID l'édition
Des poèmes à quatre mains, à la fois en français et en allemand, dans lesquels les auteurs se répondent et évoquent les sentiments, les inspirations ou encore la vie. ©Electre 2025
12,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 14. Luther. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 14. Luther

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique de mots et d'expressions alsaciens. Pour chacune des entrées, l'ouvrage présente son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses équivalents allemands et français. Ce tome célèbre en particulier Martin Luther. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Poésies pour Noël. Wihnachtsgedichte

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Un recueil de poèmes ayant pour thème la nativité, à partir de textes liturgiques des périodes avant Noël. Ils sont adaptés en français de textes allemand, alsacien alémanique et alsacien francique rhénan. ©Electre 2025
20,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 4. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 4

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique d'articles parus dans L'ami hebdo présentant chacun un mot alsacien : son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 3. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 3

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Ce recueil d'articles publiés dans L'ami hebdo aborde les thèmes de l'automne, de la période de la Toussaint à la Saint-Nicolas. Il permet de redécouvrir la richesse du patrimoine dialectale alsacien. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 15. Kàffeekränzel. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 15. Kàffeekränzel

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique commenté de mots et d'expressions alsaciens. Pour chacune des entrées, l'ouvrage présente son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses équivalents allemands et français. Ce tome célèbre en particulier le Kàffeekränzel. ©Ele...
14,00 €
Chargement...

Orthographe alsacienne : bien écrire l'alsacien de Wissembourg à Ferrette

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
A partir d'une méthode d'expérimentation sur un système orthographique intitulé ORTHAl, les auteurs proposent des règles de base pour faciliter l'écriture et la lecture de l'alsacien. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Bärschmannschprooch : langage et travail dans les mines du bassin houiller lorrain

Éditeur(s) : SALDE
La langue parlée par les mineurs est la mémoire de la mine. Elle enregistre au fil du temps, par strates successives, l'évolution des techniques minières, des systèmes de prévention, l'histoire du charbon qui est aussi celle des hommes, des équipes, des chantiers. Da...
20,58 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 2. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 2

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Répartis en dix catégories telles que la personne, la maison, la famille ou les saisons, ces articles abordent chacun un mot alsacien en présentant son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 11. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 11

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique d'articles parus dans L'Ami Hebdo présentant chacun un mot alsacien : son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent et ses correspondants allemands et français. Ils sont classés par thèmes : l'hiver et la luge, les jeux des enfants...
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 16. Théâtre alsacien. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 16. Théâtre alsacien

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Recueil thématique commenté de mots et d'expressions alsaciens. Pour chacune des entrées, l'ouvrage présente son origine, ses variantes, les expressions qui s'y rattachent ainsi que ses équivalents allemands et français. Ce tome célèbre en particulier le théâtre alsa...
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 9. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 9

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Une synthèse sur le vocabulaire alsacien propre au dimanche et aux événements que ce jour implique : communions, journées électorales, fêtes traditionnelles, repos, etc. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ces mots que nous aimons. Vol. 10. E Hämpfele üs'm Wortschàtz. Vol. 10

Éditeur(s) : J. Do Bentzinger
Ce volume, en hommage à R. Matzen, rassemble des mots du vocabulaire alsacien, ainsi que quelques recettes de cuisine traditionnelle. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...
1