Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Quand je garde le silence
Éditeur(s) : Six citrons acides
A travers l'histoire d'un ours, l'auteure évoque la beauté et la puissance du silence, celui que l'on entend et celui que l'on exprime. Prix Hristo G. Danov. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...
Mères
Éditeur(s) : Ed. des Syrtes
Ce roman présente plusieurs narrateurs adolescents confrontés au destin de leurs parents : Andreia, dont la mère est proche de la folie ; Lia, dont le père refuse l'argent de la mafia qui permettrait pourtant à sa fille de réaliser son rêve de danseuse ; Dana, vivant...
10,00 €
Chargement...
Allemagne, conte obscène
Éditeur(s) : Les éditions du Typhon
Vic, jeune écrivain ambitieux, quitte Sofia pour la RDA, croyant qu'elle incarne la liberté. A la place, il découvre un monde monstrueux et totalitaire. Une fresque où se mêlent trahison, désespoir, rage et cruauté mais aussi un hymne à l'espoir, à la vie, à l'amour ...
22,00 €
Chargement...
Le bulgare sans peine
Éditeur(s) : Assimil
Pour découvrir la langue bulgare, selon une méthode pas à pas, qui permet de progresser visiblement et régulièrement. Le lecteur est amené à voir les règles grammaticales de base du bulgare, la syntaxe, les exceptions et ressemblances avec le français, ses spécificit...
26,90 €
Chargement...
Le pays du passé
Éditeur(s) : Gallimard
Dans les années 1990, un écrivain bulgare se lie d'amitié avec un certain Gaustine à l'occasion d'un colloque littéraire. Ce dernier lui adresse des lettres datées des années 1930, avant de disparaître. En se lançant à sa recherche, le narrateur découvre une mystérie...
23,50 €
Chargement...
Dico de poche bulgare-français, français-bulgare
Éditeur(s) : YoraN
Dictionnaire bilingue de 8000 termes du vocabulaire courant. ©Electre 2025
8,50 €
Chargement...
Vierge jurée
Éditeur(s) : Belleville éditions
La veille de ses noces, Bekia est violée par l'idiot du village. Si son futur mari découvrait qu'elle n'est plus pure, il aurait le droit de la tuer. Elle devient donc une vierge jurée sous le nom de Matia. Par cet acte, elle renonce à la femme en elle et vit comme u...
18,00 €
Chargement...
Le roi d'argile
Éditeur(s) : Ginkgo
En 1949, dans la Bulgarie occupée par l'URSS, le docteur Dimo Aïranov est envoyé dans le terrible goulag de l'île de Persinn. Dans des conditions inhumaines, il tente de survivre en rejouant en pensée les parties de grands maîtres d'échecs. Un jour arrive Andreï Tark...
17,00 €
Chargement...
Rhapsodie balkanique
Éditeur(s) : Ed. des Syrtes
Bulgarie, début du XXe siècle. Miriam est éperdument amoureuse d'Ahmed, un musulman. Libre et indépendante, elle le suit à Istanbul, contre l'avis de ses parents. Mais le destin s'en mêle, confrontant la jeune femme à un choix difficile. Premier roman. ©Electre 2025
21,00 €
Chargement...
Un roman naturel
Éditeur(s) : Intervalles
Après s'être séparé de sa femme et de ses chats, un homme décide de se mettre quelques jours dans la peau d'un clochard, le temps d'écrire son roman. ©Electre 2025
9,90 €
Chargement...
Rhapsodie balkanique
Éditeur(s) : Ed. des Syrtes
Bulgarie, début du XXe siècle. Miriam est éperdument amoureuse d'Ahmed, un musulman. Libre et indépendante, elle le suit à Istanbul, contre l'avis de ses parents. Mais le destin s'en mêle, confrontant la jeune femme à un choix difficile. Premier roman. ©Electre 2025
12,50 €
Chargement...
Le pays du passé
Éditeur(s) : Gallimard
Dans les années 1990, un écrivain bulgare se lie d'amitié avec un certain Gaustine à l'occasion d'un colloque littéraire. Ce dernier lui adresse des lettres datées des années 1930, avant de disparaître. En se lançant à sa recherche, le narrateur découvre une mystérie...
10,00 €
Chargement...
La caverne vide
Éditeur(s) : Intervalles
L'Union européenne s'est effondrée, entraînant une crise économique, politique et sociale, une troisième guerre mondiale et l'émergence de partis nationalistes. Un pays des Balkans est renommé Patrie du peuple. John, un ex-journaliste américain, s'y rend afin d'aider...
22,90 €
Chargement...
Ballade pour Georg Henig
Éditeur(s) : Ed. de l'Aube
L'histoire mélancolique d'un enfant, d'un vieux luthier et de son violon. Prix 1988 de la meilleure oeuvre en prose en Bulgarie. ©Electre 2025
16,80 €
Chargement...
Miroir de l'altérité : la traduction : deux exemples emblématiques de la constitution et de l'affirmation d'une langue-culture par la traduction en Europe : la Bulgarie et la France du IXe siècle au début du XXe siècle
Éditeur(s) : ELLUG
En interrogeant l'histoire des pratiques de traduction, l'auteure souligne le rôle joué par les traducteurs, véritables médiateurs entre les cultures, dans l'édification d'une langue nationale et d'une littérature. A travers l'étude des rapports franco-bulgares en la...
22,00 €
Chargement...
Concertos pour phrase : 17 nouvelles contemporaines de Bulgarie
Éditeur(s) : HB Editions
Recueil de nouvelles d'auteurs bulgares ayant commencé à écrire et à publier après la fin du régime communiste. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...
Souvenirs de chevaux
Éditeur(s) : Fata Morgana
Le romancier s'interroge sur la nature humaine en mettant en scène un bestiaire réel ou mythique et des hommes ordinaires. Le lecteur se questionne ainsi sur sa propre existence. ©Electre 2025
19,00 €
Chargement...
Les cinq saisons : et autres poèmes
Éditeur(s) : Cherche Midi
Parmi les poètes bulgares nés juste après la Seconde Guerre mondiale, K. Kadiiski est devenu une figure marquante de sa génération. Sa poésie parle d'une voix familière, elle touche à la vérité et à la simplicité, même si elle est nourrie aux sources des grands mythe...
11,15 €
Chargement...
Le bulgare sans peine
Éditeur(s) : Assimil
Pour découvrir la langue bulgare, selon une méthode pas à pas, qui permet de progresser visiblement et régulièrement. Le lecteur est amené à voir les règles grammaticales de base du bulgare, la syntaxe, les exceptions et ressemblances avec le français, ses spécificit...
69,90 €
Chargement...
La barbe de bouc
Éditeur(s) : Esprit des péninsules
Ce recueil privilégie des proses plus longues et davantage autobiographiques que Les récits de Tcherkaski mais marquées par la même tendresse envers les gens et les choses de son pays. ©Electre 2025
17,80 €
Chargement...
Le prix Nobel
Éditeur(s) : Actes Sud
Invité à donner une conférence à Sofia, le prix Nobel de littérature Eduardo Ghertelsman est enlevé et une rançon est réclamée. L'enquête est confiée à l'inspectrice Vanda Belovska. La pression est grande car l'affaire met à mal l'image internationale de la Bulgarie....
23,00 €
Chargement...
Bulgarisch ohne Mühe
Éditeur(s) : Assimil
Pour découvrir la langue bulgare, selon une méthode pas à pas, qui permet de progresser visiblement et régulièrement. Le lecteur est amené à voir les règles grammaticales de base du bulgare, la syntaxe, les exceptions et ressemblances avec le français, ses spécificit...
69,90 €
Chargement...
Au nom du peuple : témoignages sur les camps dans les anciens pays communistes
Éditeur(s) : Ed. de l'Aube
Les témoignages des familles de disparus, de survivants, de gardiens, à propos d'un camp situé en Bulgarie. Un retour de T. Todorov sur l'histoire de son pays. ©Electre 2025
18,29 €
Chargement...