Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français, français-anglais : comparaison des deux langues, opérations énonciatives
Éditeur(s) : Ophrys
Etude établissant le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs. Elle propose d'abord une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, sy...
26,00 €
Chargement...
Pratique de la traduction : anglais-français, français-anglais
Éditeur(s) : Ophrys
16,00 €
Chargement...
Glossaire de linguistique contrastive anglais-français
Éditeur(s) : Ophrys
Une sélection de concepts linguistiques qui permettent d'analyser les différences entre l'anglais et le français. Les deux systèmes sont comparés au niveau de la grammaire, de la syntaxe et du lexique. Les auteurs présentent ainsi un ensemble de contrastes identifiés...
18,00 €
Chargement...
Who's speaking, please ? Le discours rapporté
Éditeur(s) : Ophrys
Présente à partir d'exemples journalistiques ou littéraires, les différentes formes de discours rapportés en anglais à l'oral comme à l'écrit : discours direct, indirect, indirect libre, etc. Propose des exercices de mise en application. ©Electre 2025
10,00 €
Chargement...
L'exemple et le corpus : quel statut ?
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Ces études explorent la question du statut à accorder aux données sur lesquelles les linguistes appuient leurs analyses. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...
Jules Puech sur les traces de Flora Tristan : histoire d'une biographie
Éditeur(s) : Ampelos
Récit de la vie de Jules Puech (1879-1957), intellectuel pacifiste et internationaliste, à travers son travail de recherche sur la militante Flora Tristan, dont il a été le premier biographe. Cette double biographie s'appuie sur des archives inédites de la famille Pu...
28,00 €
Chargement...
Causalité et contrastivité : études de corpus
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Propose de cerner, à travers la confrontation de deux ou trois langues, le fonctionnement de marqueurs ou d'opérateurs susceptibles d'exprimer des relations de cause. Aborde la morphologie de la syntaxe et la sémantique des verbes causatifs, la subordination, les val...
20,00 €
Chargement...
Des sentiments au point de vue : études de linguistique contrastive
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Etude consacrée à l'expression linguistique des sentiments et du point de vue dans différentes langues : français, anglais, allemand, italien, polonais, grec et espagnol. Elle s'appuie sur l'analyse du lexique, de la syntaxe, de la sémantique et de l'énonciation. ©El...
18,00 €
Chargement...
Le langage et ses niveaux d'analyse : cognition, production de formes, production du sens
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Etudie le langage et ses niveaux d'analyse à travers trois thématiques : le rôle des langues et du langage dans la cognition, l'intérêt du corpus en linguistique et l'étude chronométrique de la production écrite. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...
Le présent de narration en anglais et en français
Éditeur(s) : Ophrys
Etudie, dans l'optique de la théorie des opérations énonciatives, les conditions d'emploi du présent dit "de narration" ou "historique" en anglais et en français contemporains, aussi bien dans les récits d'évènements attestés que dans les oeuvres littéraires. ©Electr...
21,35 €
Chargement...
L'affaire Lip : 1968-1981
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
L'histoire des luttes menées par les salariés de l'usine Lip de Besançon, qui ont marqué la France entre la fin des Trente Glorieuses et l'émergence du néo-libéralisme. L'auteur rend compte des différents aspects du mouvement : pratiques syndicales, enjeux idéologiqu...
30,00 €
Chargement...
Egouts et égoutiers de Paris : réalités et représentations
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Histoire de la création des égouts de Paris sous le second Empire et la troisième République, qui constitue une réussite technique et politique, puis de leur développement. L'étude des comportements des égoutiers et de leur représentation sociale permet d'appréhender...
19,00 €
Chargement...
Linguistique contrastive : énonciation et activité langagière
Éditeur(s) : Presses universitaires de Rennes
Une sélection d'une vingtaine d'articles de la spécialiste en linguistique parus en France et à l'étranger entre 1983 et 2018. Ses recherches sont divisées en trois champs : la théorisation de l'activité de traduction ; la question des repérages et de la déterminatio...
28,00 €
Chargement...