Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Antiquité et traduction : de l'Egypte ancienne à Jérôme

Éditeur(s) : Presses universitaires du Septentrion
Analyse de la place de la traduction dans l'Antiquité, de l'Egypte ancienne à saint Jérôme en passant par la Mésopotamie, la Grèce, l'époque ptolémaïque et Rome. Cette histoire permet de cerner les contextes culturels dans lesquels la traductologie s'inscrit et de pe...
17,00 €
Chargement...

La traduction anglais-français : manuel de traductologie pratique

Éditeur(s) : De Boeck supérieur
Une initiation à la version anglaise, à travers une première partie théorique qui pose les bases méthodiques puis des exercices corrigés gradués à partir d'extraits diversifiés. ©Electre 2025
24,90 €
Chargement...

Au coeur de la traductologie : hommage à Michel Ballard

Éditeur(s) : Artois Presses Université
Issues d'un colloque organisé en 2016 à l'université d'Artois, ces études explorent le rayonnement et la réception des travaux du traductologue Michel Ballard, qui contribua à faire de l'étude de la traduction une discipline autonome à part entière. Ils poursuivent é...
24,00 €
Chargement...

La traduction anglais-français : manuel de traductologie pratique

Éditeur(s) : De Boeck supérieur
Une initiation à la version anglaise, à travers une première partie théorique qui pose les bases méthodiques puis des exercices corrigés gradués à partir d'extraits diversifiés. ©Electre 2025
24,90 €
Chargement...

Histoire de la colonie de Plymouth : chroniques du Nouveau Monde (1620-1647)

Éditeur(s) : Labor et Fides
Relate l'épopée d'un groupe d'hommes et de femmes pieux décidés à traverser l'Atlantique, formant la première colonie puritaine en Amérique du Nord en deux exils successifs, et fuyant la crise économique et les persécutions religieuses du XVIIe siècle. Présente leur ...
26,80 €
Chargement...

Le double en traduction ou L'(impossible) entre-deux. Vol. 1

Éditeur(s) : Artois Presses Université
Contributions explorant le concept de double en traduction, envisagé sous l'angle du lien qui unit texte de départ et texte d'arrivée mais aussi de la relation entre auteur et traducteur. En articulant théorie et pratique, elles montrent que la traduction établit un ...
16,00 €
Chargement...

Le double en traduction ou L'(impossible) entre-deux. Vol. 2

Éditeur(s) : Artois Presses Université
Contributions explorant le concept de double en traduction, avec le cas spécifique de l'auto-traduction. Le lien entre écrivain et traducteur est également abordé ainsi que la retraduction poétique, l'intertextualité, l'étranger dans la langue et la variation engendr...
16,00 €
Chargement...
1